What about things like adding bioluminescence to organisms that never had such a gene, nor would have naturally come across it?

Seems a step or two removed from selective breeding to me, though I'm not arguing for or against GMOs, just saying that it seems to me there is a definite distinction between the processes and what they are capable of doing.