We have a joke in the PL research community that most of them are working on...ads. But really, there is a lot of PL work that you don't see that doesn't exactly involve new languages (e.g. adding asynch to JavaScript, compiler work, building frameworks, MapReduce, etc...).
Now Apple is the mysterious company that doesn't interact with the research community.
It seems to me that Apple has had a rich history of interesting languages: Squeak, Dylan, Hypertalk, AppleScript and Swift. Those are just the ones I know of.
Pedantic note: it was called Macintosh Common Lisp (MCL), not to be confused with MacLisp, which predates both Apple and Common Lisp and is from MIT's Project MAC.
While Apple and Microsoft have come up with Swift, F#, F*, C#, TypeScript....
I wonder what those so called PL researchers are doing at Google.