I would put it as measuring one's ability to determine the most salient category from the perspective of the person asking the question. In the case of the farm animal question, the context of the question implies the criteria that should be used to determine which is different.