It's a sliding scale of one and the other. I was in the middle range of intelligence among the rest of the physics majors at my school, so had to work reasonably hard to get decent grades. Some of the brightest didn't have to work so hard. But in fact many of them did anyway, and were able to accomplish wonderful things because of that.