>Yes, though the number of additional bits you get from increasing the size of the dictionary decreases fast.
Well, sure -- but once you're at around two or three languages, you get to imagine that the attacker doesn't know what languages you're using. If I use English, Japanese, and Spanish, I can figure on the attacker needing to check the Germanic (English, Dutch, German), Romance (Spanish, French, Italian), and Asian (Japanese, Chinese, Korean) languages at a minimum.
Jargon helps too, and proper names. "dijkstra bicycle entonces boojum daihinmin"
Well, sure -- but once you're at around two or three languages, you get to imagine that the attacker doesn't know what languages you're using. If I use English, Japanese, and Spanish, I can figure on the attacker needing to check the Germanic (English, Dutch, German), Romance (Spanish, French, Italian), and Asian (Japanese, Chinese, Korean) languages at a minimum.
Jargon helps too, and proper names. "dijkstra bicycle entonces boojum daihinmin"