It's pretty easy to get a selection of vegetables and chicken breast. Stay away from things like meatloaf which might be padded with bread.
Everyone's first thought about keto is all meat, but vegetables are (or should be) a huge part of it. It's just a cool benefit that a night of brisket doesn't knock you off your diet.
If by “knock you off your diet” you mean “knock you out of ketosis”, then eating enough protein will do that.
I experimented with a keto diet for a neurological condition. I invested in some blood ketone measuring strips and was surprised how difficult it was to stay in ketosis. Anything more than a medium chicken breast in one meal does it for me. Other metabolisms may be different.
Hmm, buffet restaurants in the UK must be a bit different to those in the US - here in the UK we only really have cheap Chinese and Indian themed buffets (exclusively with poor quality, sugar laden food), and you'd certainly never never find crab in them.