Literally just saw this on the verge, nice project. Sadly I don't have an old kindle. I do have an old nook but I don't know if its possible to do the same with that
Nook is linux-based too IIRC. Should be possible to adapt the author's approach to the nook. You'd just need to root it using nook specific instructions.