A fair enough question but can I suggest that you're less passive about it and speak to them?

I've had incidents in my team where there are people I thought weren't productive who were genuinely engaged in a million minor support tasks I never knew about.

But in any case, talking to them like adults rather than spying on them is the way forward.