I'm curious as to why you truly can't do it. Obviously not everyone can, but most individual cases likely can. It's more that you choose not to, which is still perfectly valid.
If there are fewer places to live than people who need to live there, then having a place for everyone is impossible. In a shortage, all housing is luxury housing.