':' isn't valid as a command in the fish shell (unless you make an executable named ':' and put it in your path)

  user@host ~> :
  fish: Unknown command ':'

edit: format